Edith Piaf - Les prisons du Roy (Olympia 1958) Song (Including Lyrics n Translation)

Au fond des prisons du roy...
Tout au fond des prisons du roy...
Ils l'ont enferm? dans les prisons du roy,
Aha-a-a-a...
Messire, dites moi,
Pourquoi ont-ils fait? a?
Aha-a-a-a...
Est-il vrai qu'il ne reviendra plus jamais,
Jamais, plus jamais...
Parce qu'il a vol? un diamant plein d'? clat
Le plus beau des diamants pour moi?
Au fond des prisons du roy...
Tout au fond des prisons du roy...
Et je m'en souviens il m'avait dit un jour
Aha-a-a-a...
"Tu seras plus riche que les dames de la cour."
Aha-a-a-a...
Est-il vrai que je ne l'entendrai jamais
Jamais, plus jamais...
Parce qu'il a vol? un diamant plein d'? clat
Le plus beau des diamants pour moi?
Au fond des prisons du roy...
Tout au fond des prisons du roy...
Messire, dites-moi,
Est-il l? pour longtemps?
Aha-a-a-a...
Alors, jetez-moi en prison avec lui
Aha-a-a-a...
Et rien ne nous s? parera plus jamais
Jamais, plus jamais...
Car moi j'ai vol?, je l'avoue et sans peur,
Oui messire, j'ai vol? son c? ur...
Au fond des prisons du roy...
O mon amour je viens vers toi!
Tout au fond des prisons du roy...

At the bottom of the king's prisons...
Deep in the bottom of the king's prisons...
They locked him in the king's prisons,
Aha-a-a-a...
Sir, tell me,
Why did they do that?
Aha-a-a-a...
Is it true he'll never come back,
Never, never again...
Because he stole a sparkling diamond
The most beautiful diamonds, for me?

At the bottom of the king's prisons...
Deep in the bottom of the king's prisons...
And I remember one day he told me
Aha-a-a-a...
"You will be more rich than the ladies of the court."
Aha-a-a-a...
Is it true that I'll never hear him
Never, never again...
Because he stole a sparkling diamond
The most beautiful diamonds, for me?

At the bottom of the king's prisons...
Deep in the bottom of the king's prisons...
Sir, tell me,
Is he there for life?
Aha-a-a-a...
Then, throw me in prison with him
Aha-a-a-a...
And nothing will ever separate us again
Never, never again...
As I stole something, I admit it without fear,
Yes sir, I stole his heart...

At the bottom of the king's prisons...
O my love, I'm coming to you!
Deep in the bottom of the king's prisons...

Deluxe Olympia (1958) is a French album by Edith Piaf, one of the country's most widely known international stars. She is noted as France's national chanteuse, and best female French artist. Years of alcohol abuse alongside copious amounts of medications, initially for rheumatoid arthritis and later insomnia, damaged Piaf's health, and later she died due to liver failure. Her last words were "Every damn thing you do in this life, you have to pay for."

From Piaf' Deluxe Olympia